Language is the parent, and not the child, of thought.
/Język jest ojcem, a nie dzieckiem myśli./
(Oscar Wilde)
W środę, 26 września, cała młodzież zebrała się w sali nr 17 w gimnazjum na obchody Europejskiego Dnia Języków. Nauczycielki języków obcych
Katarzyna Cury-Mirończuk i Urszula Wojnicka zorganizowały mały quiz dla wszystkich klas. Oprócz gimnazjalistów w zabawach językowych
uczestniczyli także starsi uczniowie szkoły podstawowej.
Każda klasa miała 3-osobową reprezentację składającą się z jednej dziewczyny i dwóch chłop-ców. Quiz zaczął się tekstem dotyczącym Unii Europejskiej,
który miał na celu poszerzenie naszej wiedzy. Konkurs był złożony z bodajże 10 pytań, na które drużyna musiała odpowiedzieć. Jeśli odpowiedź była poprawna,
reprezentacja dostawała 1 punkt. Po pierwszej części wyniki były wyrównane. Tematem drugiej tury eliminacji była znajomość flag Europy. Największym dopingiem
publiczności cieszyła się klasa druga gimnazjum, chyba przez słabsze osiągnięcia. Trzecia część quizu odnosiła się do wiedzy zabytków w poszczególnych
krajach. To było najtrudniejsze dla drugiej klasy gimnazjum. Stracili w niej bardzo dużo punktów.
Program imprezy był bardzo ciekawy. Panowała świetna atmosfera. Te 45 minut można zaliczyć do udanych.
Maja Mikołajczak kl. II gimnazjum
The European Day of Languages is 26 September, as proclaimed by the Council of Europe on 6 December 2001, at the end of the European Year of Languages
(2001), which had been jointly organized by the Europe and the European Union. Its aim is to encourage language learning across Europe. In our school
we also celebrated that day on 26 th September. There were a lot of competitions like recognizing the flag of each country. Secondly, members of each class
had to guess what language is it? And finally, tongue twisters, they were the best. We had a lot of fun while were repeating sentences in English and
in German. In our opinion it is very important to learn foreign languages because it opens up a whole new world and new culture to you, and you can travel to
the country where the language is spoken and feel comfortable, and even work.
Students of third class
Am 26.09. wurde an unserer Schule der Europäische Fremdsprachentag begangen. Das war eine bunte Mischung aus verschiedenen Aktivitäten. Alle Schüler
unserer Schule, sowhl aus der Grundstufe als auch die Gymnasiasten, wurden eingeladen und daran teilgenommen. Das Fest war voll von sprachlichen Vielfalt
und die Beteiligten hatten Spaß am Entdecken der verschiedenen Sprachen und Kulturen. Das war ein guter Anlass eigenes Wissen und bisherige Erfahrungen
darzustellen.
Die Schüler konnten nicht nur Deutsch und Englisch hören, sondern auch Russisch, Französisch und Tschechisch. Weiter haben die Anwesenden andere Aktivitäten
entdeckt. Es gab Fragespielen, die die Lehrerinnen Ula und Kasia vorbereitet haben. Den ersten Rang hat die erste Klasse, den zweiten die dritte und den
dritten die zweite Klasse belegt.
Der Tag hat allen gezeigt, wie wichtig Sprachen in unserer heutigen Welt sind.
Urszula Wojnicka
|